Pages

Friday, September 03, 2010

瘋狂英文 Crazy English

前天上英文課,課程有一段要我們照textscript唸一遍,強調語氣重點,老師突發異想,要我們站起來朗讀,他宏亮聲音起了頭,我們跟著一句句唸,若感媔腆到不必,因為大家一起唸,不用顧忌別人眼光。

這種大庭廣眾大聲朗讀的方式,聽起來很熟悉,不就是小學一年級老師一字一訣,大家跟著重複背誦。

老師引用大陸一位Crazy English創辦人李陽的示範,張開雙臂,伸長脖子,匯集丹田,嗓音傾倒而出,他一個人聲音比我們10幾人還大。

李陽-大陸英語補教界的傳奇,沒有喝過洋墨水,流利講一口英文(美式)。1969年出生,大一英文檢定還補考,發憤圖強每日苦讀苦唸,宿舍室友都被吵到苦不堪言,但李陽大四那一年一舉得到全校英語考試第二名。他自創「瘋狂英語」(Crazy English),每年舉辦夏令營、冬令營,數千人報名參加,上課在老師帶動下用大聲唸出來,不用害羞、不用恐慌,每個人都扯著嗓子練習,從最簡單的模仿做起。

080428_r17321_p465

當場老師找出Youtube影片,我們看完瞠目結舌不可思議,但大陸蜂擁而至前仆後繼要學英文,只為了李陽那句愛國口號「Conquer English to Make China Stronger」,台下學生心無旁騖專注在這件事上,即使在我們眼裡訴諸增強國力意識這件事上是誇張行徑,但人家每年幾萬倍增英文增進數字,肯定比我們台灣不曉得進步有多快。

snap_27

我不得不佩服李陽一介土博士,帶動瘋狂學英文的風潮,不用太高估他的技巧,就算他強調不過聽說讀寫譯都要精通,卻事實上只有少數才能登上菁英之高台。

唸英文我們從小就會,可是面對外國人,舌頭為之打結,支支吾吾不知道他講什麼,自己就算大概懂,卻不曉得那個字怎麼唸,或文法結構在慌亂中支離破碎。

記得好幾年前我前老闆曾對我說:「你把"What are you talking about?" 唸幾十遍,你嘴巴就不會打結了。」當時我不以為意,這句多簡單,唸出來有何問題,何必唸數遍浪費時間,現在想想,即使看似簡單一句會話,我們要用上時,卻仍顯不夠流利。

語言環境可以自己創造,練習機會只有自己發自內心要爭取,才可能突破學習的僵局。台灣教育養成既是挫敗,我們只有自立自強去營造適合的語文空間,不管電影、影集,網路或從生活層面,交織成一張學習網,借鏡李陽「無時不刻」學習跟反向口譯,讓沈浸語文是反射作用,擁有暢說欲言的自信,便是提升自己向上的動力。

可是要像那些人瘋狂? 我真的瘋不起來....

Related Posts with Thumbnails